Điểm lại những thay đổi trong năm 2015

Viết bởi minhminh55

Được đăng ngày 01 Tháng 9 2015

Liên Minh đang liên tục được cải tiến, và chúng ta hãy điểm lại những thay đổi trong năm vừa qua!

Nếu bạn thấy mình đã bỏ lỡ điều gì đó, hãy đọc thật kĩ những thông tin dưới đây nhé.

Một trong những điều không thể thiếu trong trận chiến là sở hữu những trang bị yêu thích. Ông chủ cửa hàng luôn có sẵn những mặt hàng cho bạn!

Phụ Kiện

Sở hữu một vị trí rất đặc biệt, Phụ kiện là một trang bị miễn phí, giúp các bạn kiểm soát tầm nhìn và có thể nâng cấp ở cấp độ 9.

Mắt Vật Tổ cho bạn một mắt xanh tồn tại trong 1 phút. Bạn có thể nâng cấp phụ kiện này để cắm được một mắt tím, hoặc mắt xanh tồn tại trong 3 phút.

Thấu Kính làm lộ diện một khu vực trong một khoảng thời gian ngắn. Khi nâng cấp, phạm vi sử dụng được tăng lên và một mắt không tàng hình sẽ được cắm xuống, tồn tại trong 1 phút.

Máy Quét phát hiện và vô hiệu hóa tất cả bẫy tàng hình và mắt trong một khu vực nhỏ trong thời gian ngắn. Khi nâng cấp, phạm vi quét được tăng thêm và người sử dụng sẽ có tầm nhìn chuẩn trong vài giây.

Đọc thêm chi tiết về các Phụ Kiện.

Giầy

Giầy có thể nâng lên cấp độ 3

Giới hạn còn 1 đối với mỗi dạng Phù phép.
Đôi giày này đã được phù phép với khả năng Cuồng Nhiệt.

Nội tại Duy Nhất - Cuồng Nhiệt: Mỗi khi gây sát thương bằng một đòn đánh hay kĩ năng đơn mục tiêu, nhận thêm 12% tốc độ di chuyển giảm dần trong 2 giây.

(Nội tại Duy Nhất trùng tên không cộng dồn với nhau.)

Giới hạn còn 1 đối với mỗi dạng Phù phép.
Đôi giày này đã được phù phép với khả năng Nhanh Nhạy.

Nội tại Duy Nhất - Nhanh Nhạy: +20 tốc độ di chuyển

(Nội tại Duy Nhất trùng tên không cộng dồn với nhau.)

Giới hạn còn 1 đối với mỗi dạng Phù phép.
Đôi giày này đã được phù phép với khả năng Vệ Quân.

Nội tại Duy Nhất - Vệ Quân: Ghé thăm Cửa hàng sẽ đẩy mạnh tốc độ hồi máu và năng lượng, nhận 200% tốc độ di chuyển giảm dần trong 8 giây. Lượng hồi phục và tốc độ gia tăng sẽ bị vô hiệu hóa trong 6 giây khi gây hoặc nhận sát thương.

(Nội tại Duy Nhất trùng tên không cộng dồn với nhau.)

Giới hạn còn 1 đối với mỗi dạng Phù phép.
Đôi giày này đã được phù phép với khả năng Thời Không.

Nội tại Duy Nhất - Thời Không: Thời gian hồi của Dịch Chuyển, Tốc Biến và Tốc Hành được giảm 20% cùng các hiệu ứng phụ sau:

Nhận thêm 40% tốc độ di chuyển thay vì 27%.
Nhận thêm 20% tốc độ di chuyển trong 1 giây sau khi sử dụng.
Nhận thêm 30% tốc độ di chuyển trong 3 giây sau khi dùng.

(Nội tại Duy Nhất trùng tên không cộng dồn với nhau.)

Giới hạn còn 1 đối với mỗi dạng Phù phép.
Đôi giày này đã được phù phép với khả năng Chỉ Huy.

Nội tại Duy Nhất - Chỉ Huy: Các tướng đồng minh xung quanh sẽ được nhận thêm 10% tốc độ di chuyển khi tiến về phía bạn.

(Nội tại Duy Nhất trùng tên không cộng dồn với nhau.)

Đưa chuột lên trên biểu tượng để xem chi tiết.

Cuồng Nhiệt
Nhanh Nhạy
Vệ Quân
Thời Không
Chỉ Huy

Đọc thêm chi tiết về các loại giày.

Dược Phẩm

Những loại thuốc tăng lực trước đây đã biến thành Dược Phẩm:

Yêu cầu cấp 9 để được mua

Nhấp để dùng: Nhận 25% kích cỡ, chống làm chậm, kháng hiệu ứng và hiệu ứng trong 3 phút.

Di chuyển sẽ để lại một con đường phía sau tăng thêm tốc độ di chuyển của các tướng đồng minh thêm 15%.

(Chỉ có thể sở hữu một hiệu ứng Dược Phẩm kích hoạt mỗi lần.)

Yêu cầu cấp 9 để được mua

Nhấp để dùng: Nhận 250 máu, gây thêm 15% sát thương lên trụ và hiệu ứng trong 3 phút.

Lính cạnh bên gây thêm 15% sát thương lên trụ và được tăng tốc độ di chuyển dựa trên tốc độ di chuyển của bạn.

(Chỉ có thể sở hữu một hiệu ứng Dược Phẩm kích hoạt mỗi lần.)

Yêu cầu cấp 9 để được mua

Nhấp để dùng: Nhận 40 sức mạnh phép thuật, 15 hồi năng lượng mỗi 5 giây và hiệu ứng trong 3 phút.

Sát thương một vị tướng hay trụ gây thêm 25 sát thương chuẩn. Hiệu ứng này có thời gian hồi 5 giây đối với tướng nhưng không có với trụ.

(Chỉ có thể sở hữu một hiệu ứng Dược Phẩm kích hoạt mỗi lần.)

Yêu cầu cấp 9 để được mua

Nhấp để dùng: Nhận 25 sát thương vật lí và hiệu ứng trong 3 phút.

Hồi lại máu tương đương 10% sát thương vật lí gây ra lên tướng. Hỗ trợ hoặc hạ gục tướng kéo dài thời gian hiệu lực của Dược Phẩm thêm 30 giây.

(Chỉ có thể sở hữu một hiệu ứng Dược Phẩm kích hoạt mỗi lần.)

Đưa chuột lên trên biểu tượng để xem chi tiết.

Dược Phẩm Cứng Cáp
Dược Phẩm Tàn Phá
Dược Phẩm Thuật Pháp
Dược Phẩm Phẫn Nộ

Đọc thêm về các Dược Phẩm.

Trang bị mới

Những trang bị mới cũng đã được thêm vào!

+500 Máu
+300 Năng lượng
+100% Tốc độ hồi máu cơ bản

Nội tại Duy Nhất - Tưởng Thưởng Dũng Cảm: Khi lên cấp, bạn sẽ được hồi lại 150 máu và 200 năng lượng trong 8 giây.

Kích hoạt Duy Nhất: Các đồng minh cạnh bên được nhận 60% tốc độ di chuyển khi tiến về tướng hoặc trụ đối phương trong 3 giây. Sau 3 giây, bạn tỏa ra một luồng sóng năng lượng và làm chậm tốc độ di chuyển của những kẻ địch cạnh bên đi 80% trong 1 giây. (90 giây thời gian hồi).

Hiệu ứng này có thể tái kích hoạt để tỏa năng lượng sớm hơn.

+200 Máu
+50% Tốc độ hồi máu cơ bản

+40 Giáp
+100% Tốc độ hồi máu cơ bản

Nội tại Duy Nhất - Chạy Đà: Tích tụ lên đến 30% tốc độ di chuyển trong 2 giây khi ở gần trụ (bao gồm trụ đã bị phá hủy).

+60 Giáp
+60 Kháng phép
+100% Tốc độ hồi máu cơ bản

Nội tại Duy Nhất - Chạy Đà: Tích tụ lên đến 30% tốc độ di chuyển trong 2 giây khi ở gần trụ hoặc Cổng Hư Không (bao gồm trụ đã bị phá hủy).

Kích hoạt Duy Nhất: Tạo ra một Cồng Hư Không tồn tại trong 150 giây. Mỗi 4 giây, một Bọ Hư Không sẽ xuất hiện từ cánh cổng và tiến đến đường gần nhất, yếu dần theo thời gian. Bọ Hư Không phát nổ khi tấn công trụ. Bọ Hư Không bỏ qua tướng và các mục tiêu hư không khác (150 giây thời gian hồi).

Bọ đầu tiên và mỗi 4 con bọ sau đó nhận thêm sát thương tương đương với 100% giáp và kháng phép.

+100 Sức mạnh phép thuật
+10% Tốc độ di chuyển

Nội tại Duy Nhất: Nhận thêm các điểm cộng dồn khi di chuyển hoặc dùng phép. Khi đạt 100 điểm, phép tiếp theo sẽ sử dụng toàn bộ điểm tích trữ để gây 100 (+10% sức mạnh phép thuật) sát thương phép vào tối đa 4 mục tiêu.

+300 Máu

Nội tại Duy Nhất - Hiến Tế: Gây 5 (+1 mỗi cấp độ tướng) sát thương phép lên các kẻ địch cạnh bên. Gây thêm 50% sát thương lên lính và quái.

+3 sức mạnh phép thuật mỗi cấp

Nội tại Duy Nhất - Tiến Trình: Trang bị này có thể được nâng cấp 3 lần để tiến hóa các kĩ năng cơ bản của Viktor.

+400 Máu
+40 sát thương vật lí
+20% giảm thời gian hồi chiêu

Nội tại Duy Nhất: Gây sát thương vật lí lên tướng sẽ giảm giáp của chúng đi 5% trong 6 giây (cộng dồn tối đa 6 lần, lên đến 30%).

Nội tại Duy Nhất - Cuồng Bạo: Gây sát thương vật lí sẽ nhận 20 tốc độ di chuyển trong 2 giây. Hỗ trợ hạ gục tướng đối phương bị Phân Tách hoặc tiêu diệt bất kì đơn vị nào sẽ tăng tốc độ di chuyển thêm 60 trong 2 giây. Lượng tốc độ này sẽ giảm còn một nửa đối với các tướng đánh xa.

(Nội tại Duy Nhất trùng tên không cộng dồn với nhau.)

+250 Năng lượng
+35 Giáp
+50 Sức mạnh phép thuật
+10% giảm thời gian hồi chiêu

Kích hoạt Duy Nhất - Đường Dẫn: Liên kết với một tướng đồng minh (60 giây thời gian hồi).

Nội tại Duy Nhất: Khi ở trong bán kính 1000, bạn và đồng minh được nhận thêm điểm cộng dồn. Tấn công hoặc sử dụng phép nhận thêm nhiều điểm. Khi đạt đến 100, gây sát thương sẽ sử dụng toàn bộ điểm, tăng sức mạnh phép thuật của bạn và đồng minh thêm 20%, và tỉ lệ chí mạng thêm 50% trong 8 giây.

Đưa chuột lên trên biểu tượng để xem chi tiết.

Đọc thêm thông tin:

Loại bỏ

Bạn sẽ chẳng còn được nhìn thấy những trang bị sau:

+120 Sức mạnh phép thuật
+10% giảm thời gian hồi chiêu

Kích hoạt Duy Nhất: Gây sát thương phép tương đương 15% máu tối đa của mục tiêu, gia tăng tất cả sát thương phép gây lên mục tiêu thêm 20% trong 4 giây tiếp theo (90 giây thời gian hồi).

+45% Tốc độ tấn công

Nội tại: Trang bị này không tăng thêm tốc độ đánh khi đang trong thời gian hồi. Tiêu diệt tướng giảm một nửa thời gian hồi đang có của trang bị đi 50%.

Kích hoạt Duy Nhất: Nhận 100% tốc độ đánh và 100% tỉ lệ chí mạng trong 3 giây hoặc 3 đòn chí mạng (60 giây thời gian hồi).

+25 sát thương vật lí
+20% Tỉ lệ chí mạng

Nội tại Duy Nhất: Các đòn đánh thường sẽ gây Vết Thương Sâu lên tướng trong 1.5 giây.

(Vết Thương Sâu giảm 50% hiệu ứng hồi máu và hồi phục)

+45 Giáp
+15% Tỉ lệ chí mạng

Nội tại Duy Nhất: Nhận thêm sát thương vật lí tương 1.5% máu tối đa.

Đưa chuột lên trên biểu tượng để xem chi tiết.

Bùa Đầu Lâu
Ỷ Thiên Kiếm
Gươm Đồ Tể
Trường Thương Atma

Một phép bổ trợ cũng đã bị bỏ đi:

Lập tức hồi sinh lại tướng của bạn ở Bệ Đá Cổ và nhận 125% tốc độ di chuyển giảm dần trong 12 giây.

Hồi Sinh

Trang bị đi rừng

Những trang bị đi rừng này đã được thêm vào để hỗ trợ cho những người đồng đội của chúng ta!

Rựa Thợ San chỉ có thể mua được nếu bạn có phép Trừng Phạt, và có thể nâng cấp thêm 2 lần.

+15 vàng mỗi khi tiêu diệt quái to

Nội tại - Người Đi Rừng: Gây 30 sát thương phép trên mỗi đòn đánh trong 2 giây, nhận 7 máu và 4 năng lượng mỗi giây khi bị quái rừng tấn công.

Giới hạn 1 trang bị đi rừng

Đọc thêm về Rựa Thợ Săn.

Nâng cấp lần đầu:

+30 vàng mỗi khi tiêu diệt quái to

Nội tại - Trừng Phạt Thách Thức: Có thể sử dụng Trừng Phạt lên tướng, đánh dấu chúng trong 4 giây. Khi đó, các đòn đánh thường sẽ gây thêm sát thương chuẩn trong 3 giây, bạn có tầm nhìn của chúng và sát thương gây lên bạn giảm đi 20%.

Nội tại - Người Đi Rừng: Gây 45 sát thương phép trên mỗi đòn đánh trong 2 giây, nhận 10 máu và 5 năng lượng mỗi giây khi bị quái rừng tấn công.

Giới hạn 1 trang bị đi rừng

+30 vàng mỗi khi tiêu diệt quái to

Nội tại - Trừng Phạt Càn Quét: Khi Trừng Phạt một quái to ở rừng đối phương, bạn được nhận một nửa điểm tích trữ của Trừng Phạt. Tiêu diệt mục tiêu nhận thêm 20 vàng, 175% tốc độ di chuyển giảm dần trong 2 giây.

Nội tại - Người Đi Rừng: Gây 45 sát thương phép trên mỗi đòn đánh trong 2 giây, nhận 10 máu và 5 năng lượng mỗi giây khi bị quái rừng tấn công.

Giới hạn 1 trang bị đi rừng

+30 vàng mỗi khi tiêu diệt quái to

Nội tại - Trừng Phạt Bùng Nổ: Trừng Phạt gây một nửa sát thương lên tất cả quái và lính đối phương trong phạm vi tác động, làm choáng chúng trong 1.5 giây. Sử dụng Trừng Phạt lên quái rừng hồi lại 15% máu và năng lượng đã mất.

Nội tại - Người Đi Rừng: Gây 45 sát thương phép trên mỗi đòn đánh trong 2 giây, nhận 10 máu và 5 năng lượng mỗi giây khi bị quái rừng tấn công.

Giới hạn 1 trang bị đi rừng

+30 vàng mỗi khi tiêu diệt quái to

Nội tại - Trừng Phạt Tái Tê: Trừng Phạt có thể dùng lên tướng, gây một lượng nhỏ sát thương chuẩn và đánh cắp 20% tốc độ di chuyển của chúng trong 2 giây.

Nội tại - Người Đi Rừng: Gây 45 sát thương phép trên mỗi đòn đánh trong 2 giây, nhận 10 máu và 5 năng lượng mỗi giây khi bị quái rừng tấn công.

Giới hạn 1 trang bị đi rừng

Đưa chuột lên trên biểu tượng để xem chi tiết.

Đọc thêm thông tin về:

Những trang bị ban đầu có thể nâng cấp tiếp:

+40 sát thương vật lí
+10% giảm thời gian hồi chiêu
+10 Xuyên giáp

+300 Máu
+25% Máu cộng thêm

Nội tại Duy Nhất - Hiến Tế: Gây 15 (+0.6 theo cấp độ tướng) sát thương phép mỗi giây lên kẻ địch cạnh bên. Gây thêm 100% sát thương lên quái.

+50 Sức mạnh phép thuật
+200 Năng lượng
+10% giảm thời gian hồi chiêu

Nội tại Duy Nhất - Kiếm Phép: Sau khi sử dụng một kĩ năng, đòn đánh thường tiếp theo sẽ gây một lượng sát thương phép tương đương 100% sát thương vật lí cơ bản (+30% sức mạnh phép thuật) (1.5 giây thời gian hồi). Khi tấn công quái rừng, đòn đánh sẽ gây sát thương lan, hồi lại 8% năng lượng đã mất.

+50% Tốc độ tấn công
+30 sát thương phép trên đòn đánh

Nội tại - Nuốt Hồn: Sát thương phép khi tiêu diệt quái lớn và tướng tăng thêm 1, tiêu diệt Cua Kì Cục tăng thêm 2, tiêu diệt quái siêu cấp tăng thêm 5. Khi đủ 30 điểm, bạn nhận hiệu ứng Đồ Tể No Nê, nhận thêm hiệu ứng mới trên đòn đánh.

Đưa chuột lên trên biểu tượng để xem chi tiết.

Đọc thêm chi tiết:

Nhờ vào hệ thống trang bị mới, việc đi rừng nay đã thay đổi rất nhiều.

Trừng Phạt

Trừng Phạt có những hiệu ứng mới!

Sau khi mua Rựa Thợ Săn, người chơi có thể tích đến hai điểm Trừng Phạt. Thời gian hồi giữa các lần sử dụng Trừng Phạt là 15 giây.

Bùa cơ bản

Có hai loại bùa cơ bản trong rừng: bùa Xanh và bùa Đỏ. Kinh nghiệm nhận được, thời gian tồn tại và hiệu ứng của bùa được sửa lại.

Bùa phụ

Những loại bùa phụ được thêm vào để tăng tính đa dạng trong khu rừng!

Một bãi quái mới, Gromp, là một con cóc thành tinh đứng một mình. Bùa từ đơn vị này sẽ gây sát thương phép theo thời gian lên tất cả những mục tiêu tấn công bạn bằng đòn đánh thường.

Bãi Ma biến thành Chim Biến Dị—một con quái lớn đứng cạnh ba chú quái con. Bùa từ đơn vị này sẽ cho bạn tầm nhìn chuẩn trong một khoảng thời gian ngắn sau khi bị phát hiện bởi Mắt Xanh hoặc Mắt Tím của đối phương.

Bầy sói thì vẫn là sói—cho phép bạn sở hữu một linh hồn sói trong 60 giây, canh giữ phần rừng quanh đó.

Bãi người đá Krugs cho bạn một bùa lợi giúp làm choáng quái hoặc lính mỗi 6 đòn đánh.

Đọc thêm về khu rừng mới.

Rồng

Rồng được nâng cấp!

Giờ đây Rồng sẽ cho những kẻ tiêu diệt một loại bùa lợi tồn tại vĩnh viễn:

Hạ gục lần 1 nhận Long Lực: +6% sát thương vật lí và sức mạnh phép thuật
Hạ gục lần 2 nhận Long Nộ: 15% sát thương lên trụ và các công trình
Hạ gục lần 3 nhận Phi Long: 5% tốc độ di chuyển
Hạ gục lần 4 nhận Long Uy: 15% sát thương lên lính và quái
Hạ gục lần 5 nhận Long Vương: Gấp đôi tất cả các chỉ số, đòn tấn công sẽ làm hiện hình và thiêu đốt mục tiêu 150 sát thương chuẩn trong 3 giây. Hiệu ứng này tồn tại trnog 180 giây.

Cả hai đội sẽ đều nhận được thông báo khi Rồng bị hạ gục, dù họ có tầm nhìn ở đó hay không.

Đọc thêm về Rồng tại đây.

Baron

Bùa lợi Baron đã thay đổi!

Bùa lợi Baron nay sẽ cho khá nhiều công dụng thay vì hồi phục:

Nhận thêm sát thương vật lí và sức mạnh phép thuật
Giảm một nửa thời gian Biến Về
Khi Biến Về thành công, lập tức nhận một lượng lớn năng lượng và cho khá nhiều tốc độ di chuyển trong thời gian ngắn
Tất cả lính di chuyển nhanh hơn, giảm sát thương nhận phải từ các kĩ năng lan, sát thương theo thời gian, và các hiệu ứng khống chế
Lính được nhận một bùa lợi tạm thời với nhiều hiệu ứng có lợi như tăng tốc, tăng phạm vi tấn công, sát thương, phòng thủ, và kích cỡ.

Cả hai đội sẽ được thông báo khi Baron bị hạ gục, dù họ có tầm nhìn ở đó hay không.

Đọc thêm về Baron.

Liên Minh thay đổi từng phiên bản! Hãy đọc qua những thay đổi dưới đây để biết chi tiết!

Những gương mặt mới

Đây là những vị tướng vừa xuất hiện tại Liên Minh:

Azir, Hoàng Đế Sa Mạc

Kalista, Mũi Giáo Phục Hận

Rek’Sai, Nấm Mồ Hư Không

Bard, Ông Bụt Vũ Trụ

Ekko, Cậu Bé Đảo Lộn Thời Gian

Tahm Kench, Thủy Quái Đại Vương

Làm lại và nâng cấp

Một vài tướng được chỉnh sửa lối chơi của họ.

Những tướng dưới đây được thay đổi lối chơi, dù ít hay nhiều:

Viktor, Sứ Giả Máy Móc

Soraka, Tinh Nữ

Sion, Chiến Binh Bất Tử

Cassiopeia, Xà Nữ

Renekton, Đồ Tể Sa Mạc

Tristana, Tay Súng Yordle

Veigar, Bậc Thầy Tiểu Quỷ

Kassadin, Lữ Khách Hư Không

Zilean, Giám Hộ Thời Gian

Ryze, Pháp Sư Lang Thang

Ashe, Cung Băng

Singed, Dược Sĩ Điên

Miss Fortune, Thợ Săn Tiền Thưởng

Gangplank, Hiểm Họa Vùng Saltwater

Fiora, Nữ Kiếm Sư

Nâng cấp hình ảnh

Một vài tướng được chỉnh lại một chút ảnh nền, hoặc hiệu ứng hình ảnh. Chút thôi, không chỉnh sửa nhiều đâu.

Trụ được chỉnh sửa một chút, chủ yếu là về khả năng tấn công và độ chống chịu.

Trụ ngoài và trụ giữa

Trụ ngoài và trụ giữa có 30% xuyên giáp. Các phát bắn không thể bị né, càng trúng nhiều đòn đánh thì sát thương càng cao. Khi không còn lính ở gần, trụ nhận thêm giáp. Các trụ được cường hóa sẽ giảm 30 sát thuiowng từ các đòn đánh thường, có hiệu lực trong 7 phút đầu. Những trụ này phát hiện đơn vị tàng hình ở gần đó.

Trụ nhà lính và trụ Nexus

Trụ nhà lính và trụ Nexus có nhiều xuyên giáp hơn, đồng thời tấn công liên tục bằng tia laze chứ không sử dụng những đòn đánh riêng biệt, và cũng không thể bị né tránh. Khi tia laze tấn công một tướng, sát thương sẽ tăng dần lên theo thời gian. Những trụ này cũng nhận thêm giáp khi không có lính đối phương ở cạnh bên, và cũng có tầm nhìn chuẩn.

Đọc thêm về trụ tại đây.

Một trong những thay đổi đáng kể nhất là bản đồ Summoner's Rift đã được nâng cấp! Rất nhiều màu sắc mới, và rất rất nhiều chi tiết rất mới! Bản đồ được thay đổi toàn diện luôn!

Đọc thêm về những thay đổi:

Chúng tôi đã chỉnh sửa lại bảng hiển thị! Nhiều thông tin hơn, sắp xếp lại khung hình, dễ nhìn hơn!

Đọc thêm chi tiết tại:

Chúng tôi chỉ muốn nói rằng: thời gian qua, rất nhiều thay đổi đã được mang tới cho các bạn, và chắc chắn sẽ có rất nhiều người cảm thấy choáng ngợp sau một thời gian dài không quay lại Summoner's Rift. Chúc các bạn sẽ luôn thành công trong cuộc hành trình của mình!

Để lại bình luận của bạn tại đây

Chuyên mục: Tin Game

Bài viết liên quan

Cơ hội sở hữu Aurelion Sol với mức giá hấp dẫn trong Thần Bài Liên Minh II từ 17.08

Chế độ thử nghiệm: Đột Kích Nhà Chính

Bảo trì máy chủ 16/08/2018 - Cập nhật phiên bản 8.16

Cập nhật tướng: Nunu & Willump

Chi tiết cập nhật 8.16